Voici la liste exhaustive des subventions versées et des versements faits en 2016. Ces montants proviennent des revenus produits par nos fonds de dotation et des dons non versés dans des fonds de dotation reçus durant l’année. Cette fois, la liste englobe aussi les sommes versées à des organismes de bienfaisance qui ont établis un fonds de dotation auprès de la Fondation.

ORGANISATIONMONTANT
A. Y. Jackson Secondary School $1,869.00
Ability First Ottawa Inc.$500.00
Acceso International $1,200.00
Accueil Parrainage Outaouais $5,000.00
Action Canada pour la santé et les droits sexuels $3,060.00
Action Life Ottawa Inc. $3,222.40
ACTUA $10,000.00
Adult High School$474.00
African Medical And Research Foundation (Amref)$100.00
Agincourt Playscape Project Committee $15,000.00
AIESEC Canada Inc.$890.36
Algonquin College Foundation $25,445.53
Alliance to End Homelessness $3,000.00
Alta Vista Public School$204.00
Alzheimer Society Of Lanark County$134.79
Amis de la ferme expérimentale centrale $9,600.00
Amis De La Terre $10,000.00
Amnistie internationale Canada $3,509.44
Ancoura $15,828.00
Anglican Diocese of Ottawa $35,000.00
Aphasia Centre of Ottawa $6,396.00
Arthritis West Island Self Help Association (AWISH)$500.00
Arts Ottawa-Est $11,000.00
ArtsCanCircle Linking Creative Artists With At Risk Youth$679.00
Artswell Arts and Healthcare $10,000.00
Aspen Valley Wildlife Sanctuary$500.00
Association Canadienne De Soins Palliatifs $4,200.00
Association canadienne du diabète - Ottawa $31,619.15
Association canadienne pour la santé mentale$100.00
Association De La Banque Canadienne De Grains Inc.$513.00
Association de la bibliotheque de North Hatley $1,000.00
Association du festival de musique et de danse Kiwanis, Région de la capitale nationale $21,200.00
Association pour la protection du lac Massawippi Inc.$919.00
Asthma Society of Canada$376.00
Banque D'Alimentation D'Ottawa $56,375.56
Banques alimentaires Canada$100.00
Battlefords Interval House Society $1,231.94
Bell High School $1,043.00
Bénévoles Ottawa $40,013.82
Bereaved Families of Ontario - Ottawa Region $1,500.00
Beth Donovan Hospice$559.00
Beth Medrash Govoha $300,000.00
Bethany Baptist Church$400.00
Bhawani Anantaraman Foundation $14,867.00
Bibliothèque publique d'Ottawa $75,444.96
BioRegional North America $11,878.00
Blair Court Community House $9,953.20
Boundless Adventures Association$500.00
Breast Cancer Action$150.00
Britannia United Church$441.70
Britannia Woods Community House $19,398.00
Brockville Myalgic Encephalomyelitis (M.E.) Association $5,000.00
Bromley Road Baptist Church $4,309.76
Brookfield High School $1,042.00
Bruce House $16,821.00
Bruyère Foundation Inc. $27,664.99
Buanderie Cooperative Communautaire Inc. $10,000.00
Bureau des services à la jeunesse d'Ottawa $11,025.00
c/o Little Italy Sponsorship Group $1,000.00
CACDA - Canterbury Arts Centre Development Association $5,140.00
CALACS francophone d'Ottawa $4,800.00
Calvary Bible Church$134.79
Cambrian College Foundation $2,500.00
Cameron Highlanders of Ottawa Foundation $3,500.00
Camp B'Nai B'Rith Of Ottawa Incorporated$250.00
Camp Misquah $15,000.00
Canada Dance Festival Society (National Capital Region) $9,000.00
Canada-Mathare Education Trust (Cmet) $1,000.00
CANADENSIS BOTANICAL GARDEN SOCIETY $10,000.00
Canadian Aid for Chernobyl$500.00
Canadian Aniridia Foundation $5,173.24
Canadian Baptist Ministries $5,547.75
Canadian Bible Society$500.00
Canadian Bible Society (Ontario - Eastern) $1,588.13
Canadian Centre for Policy Alternatives$275.00
Canadian College of Naturopathic Medicine $5,000.00
Canadian College of Naturopathic Medicine (Institute Of Naturopathic Education And Research) $15,000.00
Canadian Drug Policy Coalition - Simon Fraser University $30,000.00
Canadian Feed the Children$75.00
Canadian Film Institute / Ottawa Intl Animation Festival $8,610.00
Canadian Friends Of Yeshiva University $100,000.00
Canadian Friends Service Committee$781.74
Canadian Hard of Hearing Association - National Capital Region $4,700.00
Canadian Hemochromatosis Society$850.00
Canadian Jesuit Missions$400.00
Canadian Naval Memorial Trust $10,000.00
Canadian Network Of Women's Shelters And Transition Houses $10,000.00
Canadian Unitarian Council $46,677.50
Canadian Warplane Heritage Museum$300.00
Canadore College of Applied Arts and Technology Scholarship $2,500.00
Canards Illimités Canada $25,000.00
Cancer de la Prostate Canada$698.50
Cancer Testiculaire Canada$223.00
CanHave Children's Centre Inc. $2,563.88
CanoeKayak Canada $2,000.00
Canterbury High School $2,477.50
CARE Canada $150,980.10
Carefor Health & Community Services$100.00
Carleton University $29,370.83
Carleton University - Department of Advancement $10,000.00
Carty House$300.00
Catholic Christian Outreach Canada Inc $1,000.00
Catholic Education Foundation Of Ottawa $1,000.00
Cause Canada$392.00
Causeway Foundation $6,782.00
Causeway Work Centre$508.00
Centraide Ottawa $14,157.91
Centre 507 Association Of Ottawa$202.50
Centre Bronson Centre $18,250.00
Centre d'artistes Voix Visuelle $3,500.00
Centre de Danse Contemporaine$596.72
Centre de détresse d'Ottawa $1,000.00
Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe $12,370.00
Centre de ressources de la Basse-Ville d'Ottawa Inc.$500.00
Centre de Santé Communautaire Carlington $11,490.00
Centre de santé communautaire Pinecrest-Queensway $5,000.00
Centre de santé communautaire Somerset Ouest $37,500.00
Centre de secours alimentaire de Gloucester$816.00
Centre de services à la famille, Région de la capitale nationale $5,000.00
Centre Des Ressources De L'Est D'Ottawa $9,000.00
Centre espoir Sophie$500.00
Centre Familial Caldwell Inc. $2,300.00
Centre For Affordable Water And Sanitation Technology CAWST$50.00
Centre For Mindfulness Studies$300.00
Centre for Treatment of Sexual Abuse and Childhood Trauma$500.00
Centre national des Arts $34,092.80
Centre Youville Centre Ottawa-Carleton Inc. $40,388.10
Centretown Community Health Centre Inc. $134,000.00
Charities Aid Foundation Canada$750.00
Charles H. Hulse Public School $3,500.00
Chiens guides canadiens pour aveugles $9,569.81
Child Development Institute Foundation $85,000.00
Child Haven International $57,989.00
Children at Risk, Ottawa $10,500.00
Children's Hospital of Eastern Ontario (Youth Net)$218.00
Children's Wish Foundation of Canada (National Capital Region$923.98
Chinese Christian Mission of Canada$400.00
Chinook Centre$500.00
Christian Blind Mission International$800.00
Christian Hit Radio Inc. (CHRI)$216.00
Christie Lake Kids $21,210.67
Church of the Redeemer$500.00
City of Ottawa - Plant Pool Recreation Centre$534.60
Club des garçons et filles de Canada$699.50
Club des garçons et filles d'Ottawa $493,696.33
Coalition Des Familles Francophones D'Ottawa $2,400.00
Coalition jeunesse Sierra$307.98
Cobourg Collegiate Institute $1,096.00
CODE$532.60
Colonel By Secondary School $1,000.00
Communita Madonna Della Risurrezionne$350.00
Compagnie Canada$500.00
Companions Of The Cross $1,283.60
Compassionate Friends - Ottawa Valley/Outaouais chapter$462.00
Concordia University $5,550.00
Confederation Court Community House $12,000.00
Conseil canadien des aveugles - Le chapitre d'Ottawa $26,102.47
Conseil canadien pour les réfugiés $25,000.00
Conseil De Planification Sociale D'Ottawa $41,568.00
Conseil sur le vieillissement d'Ottawa $2,186.00
Conservation de la faune au Canada $4,500.00
Consort Baroque d'Ottawa $4,000.00
Council of Heritage Organizations in Ottawa $9,000.00
Counseil Des Arts D'Ottawa $15,000.00
Counseil Des Arts D'Ottawa $1,900.00
Country Cat Sanctuary $7,500.00
Critter Care Wildlife Society$500.00
Crohn et Colite Canada - Ottawa$180.10
Croix-Rouge canadienne $15,397.00
Croix-Rouge canadienne - Ottawa Branch $3,610.90
CrossWorld$600.00
Crystal Bay Centre for Special Education$400.00
Cultivons Biologique Canada Inc. $10,000.00
CUSO-VSO $376,231.94
Dalhousie University $2,500.00
Dandelion Dance Company $17,916.23
Dark Horse Dance Projects $5,000.00
Dave Smith Youth Treatment Centre Foundation $29,628.00
David Suzuki Foundation $3,415.97
Daybreak Non-Profit Shelter (Ecumenical) Corporation $3,604.00
Diefenbunker Musée Canadien de la Guerre froide $5,783.00
Diocese of the Arctic $3,683.00
Dominion-Chalmers United Church$150.00
Door (Ottawa-Carleton) Opportunities for Youth $7,745.33
Dress for Success - Ottawa National Capital Region $10,750.00
Earl of March Secondary School $1,403.00
Easter Seals Ontario$799.50
EauVive$180.10
Échange Coeur et Partage $24,398.13
EcoEquitable Inc. $20,000.00
Ecojustice Canada Society $3,828.74
Ecojustice Canada Society - Toronto Office $2,000.00
École élémentaire publique Séraphin-Marion$500.00
École secondaire publique De La Salle$500.00
Ecology Ottawa $10,000.00
Education Foundation of Ottawa $59,392.43
effect:hope (Leprosy Mission Canada) $7,664.79
Eganville and District Community Food Bank$434.30
Eldercare Foundation of Ottawa (ELDERCARE FOUNDATION OF CANADA) $16,344.00
Elgin Street Public School Volunteer Parent Council $2,475.00
Elizabeth Fry Society of Cape Breton $1,231.94
Elizabeth Fry Society of Mainland Nova Scotia $1,231.94
Elizabeth Fry Society Of Ottawa $10,270.00
Elmwood School $42,288.80
Entraide universitaire mondiale du Canada$700.00
Equality Effect$500.00
Equine Canada $1,500.00
Eternal Word Television Network, Inc $3,850.80
Etudes D'Oiseaux Canada$500.00
Excellence in Literacy Foundation $15,000.00
Faith & the Common Good $6,000.00
Family Service Canada$534.00
Festival de jazz d'Ottawa Inc. $12,250.00
Festival de la Jeunesse $10,000.00
Fibrose Kystique Canada $5,000.00
Fibrose Kystique Canada - Ottawa$134.79
Fiducie de conservation Massawippi $110,000.00
Finca Canada $1,536.00
First Baptist Church $1,200.00
First Christian Reformed Church Of Kemptville $10,000.00
First Place Maternal Health Options Inc.$550.00
First Unitarian Congregation of Ottawa $2,400.00
First United Church $1,300.00
Fleming College Foundation $2,333.00
Focus on the Family (Canada) Association$500.00
Fondation canadienne de la faune$700.00
Fondation Canadienne De L'Ouie $5,000.00
Fondation canadienne du foie - Ottawa$126.00
Fondation canadienne du rein $9,516.78
Fondation Canadienne Rêves d'Enfants $2,000.00
Fondation De L'Aide à L'Enfance D'Ottawa$150.00
Fondation De L'Aide à L'Enfance D'Ottawa $15,505.00
Fondation de l'Hôpital d'Ottawa $145,704.49
Fondation de l'Hôpital Montfort$150.00
Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa $37,900.73
Fondation De Polytechnique$500.00
Fondation de société canadienne de schizophrénie $1,412.04
Fondation des éclaireurs pour le cancer dans l'enfance$354.00
Fondation des maladies du coeur de l'Ontario - Brockville$134.79
Fondation des maladies du coeur de l'Ontario - Ottawa $11,173.26
Fondation des maladies du coeur du Canada$703.35
Fondation des prix Michener $40,501.00
Fondation Du Cancer De La Region D'Ottawa $5,984.00
Fondation du centre catholique pour immigrants $213,175.00
Fondation du centre de traitement pour enfants d'Ottawa $68,852.40
Fondation du centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario $49,752.82
Fondation du centre régional de cancerologie d'Ottawa $15,000.00
Fondation du Musée des beaux-arts du Canada$450.00
Fondation Hnatyshyn$414.00
Fondation LCO pour des communautés saines $5,505.00
Fondation OutCare $10,000.00
Fondation Santé Gatineau$464.00
Fondation Scouts Canada$125.00
Fonds mondial pour la nature Canada $1,434.30
Foodshare Toronto$300.00
Foster Farm Family House $16,100.00
Foundation Fighting Blindness $1,500.00
Friends of Huntley Highlands $7,800.00
Galerie d'art d'Ottawa $20,306.00
Gideons International in Canada$134.79
Gîte Ami$614.00
Glebe Centre Incorporated $4,503.00
Glebe Collegiate Institute $4,343.50
Glebe Neighbourhood Activities Group $2,870.00
Glebe St James United Church$982.33
Gloucester High School $1,500.00
Grand River Unitarian Congregation $2,000.00
Grands Frères Grandes Soeurs d'Ottawa $2,950.00
Great Canadian Theatre Company (GCTC)$965.00
Habitat For Humanity Greater Ottawa (Habitat GO)$350.00
Habitat pour l'humanité Canada $1,000.00
Harmony House $1,100.00
Harvest House Ministries of Ottawa-Carleton $5,691.50
Heartwood House: Au Coeur De La Vie $24,125.00
Hellenic Community of Ottawa$500.00
Help Lesotho $3,541.50
Help Our Students Program $6,100.00
HelpAge Canada$150.00
Helping with Furniture $9,400.00
Heritage Baptist College And Heritage Theological Seminary$600.00
Heritage Ottawa$848.35
HOPE International Development Agency $4,127.73
Hospice Care Ottawa $59,684.54
Immigrant Women Services Ottawa $10,000.00
Immigrant Women Services Ottawa (IWSO) $1,000.00
Imperial College London$675.00
Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Anglican Diocese of Ottawa) $37,500.00
Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Centre 454) $1,225.55
Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Cornerstone/Le Pilier) $9,296.50
Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (The Well/La Source)$721.00
Indspire - Toronto Office $2,000.00
Insight for Living Ministries Canada$300.00
Institut national canadien pour les aveugles $10,282.59
Inter Pares $3,300.00
Inuit Art Foundation $2,106.00
Irving Greenberg Memorial Camp Fund $3,271.00
J M J Children's Fund of Canada $1,500.00
JACS Toronto $60,000.00
Jazzworks $3,500.00
Jewish Family Services of Ottawa $104,146.00
Jewish Federation of Ottawa $10,250.00
Jewish Memorial Gardens $5,000.00
Joan Of Arc Academy $2,000.00
John McCrae Secondary School $1,832.00
JUMP Math $21,427.00
Juste.Equipage $2,000.00
Juvenile Diabetes Research Foundation (Eastern & Northern Ontario) $10,000.00
Kanata Food Cupboard $5,000.00
Kanata United Church $5,503.00
Kehillat Beth Israel $1,900.00
Kemptville District Hospital Foundation$482.50
Kemptville Youth Centre$522.00
Kiwanis Music and Dance Festival Association - National Capital Region $2,851.00
l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés - Canada $21,536.00
L’association des nouveaux Canadiens $2,500.00
La Fondation de santé mentale Royal Ottawa $50,985.00
Lake Country Alliance Church $1,186.00
Lambda Literary and Scholarship Foundation$297.00
L'Armée du Salut$954.46
L'Armée du Salut, Centre Booth $143,011.11
Learning Disabilities Association of Ottawa-Carleton $10,000.00
Learning Disabilities Association of Ottawa-Carleton (Anglophone)$500.00
Legacy Of Hope Foundation $10,000.00
L'Église Unie du Canada $1,000.00
L'Éole Nationale de Ballet du Canada $5,404.00
Les Amis de Béthanie$962.70
Les amputés de guerre du Canada $2,483.48
Les Bergers de l'espoir $13,196.68
Lesbian Gay Bi Trans Youth Line$300.00
Lisgar Collegiate Institute $29,016.50
Living City Foundation $3,943.04
L'Orchestre Symphonique D'Ottawa$868.25
Loyalist College Foundation $2,500.00
Magnetic North Theatre Festival (CANADIAN THEATRE FESTIVAL SOCIET $10,000.00
Maison interval d'Ottawa $1,552.44
Maison Tucker: Centre De Renouvellement $26,376.00
Makonsag Aboriginal Head Start Inc. $2,000.00
Manotick Public School$250.00
Maryvale Academy Of Ottawa$962.70
Match International Women's Fund $39,964.60
May Court Club of Ottawa$700.00
McMaster Divinity College $1,111.25
McPhail Memorial Baptist Church $1,111.25
Médecins Sans Frontières Canada $14,457.34
Mennonite Economic Development Associates of Canada$180.10
Mentors De Compucorps Inc $10,000.00
Merivale High School$988.00
Metropolitan Bible Church Ministry Corporation $1,346.63
Minwaashin Lodge - Aboriginal Women's Support Centre $1,000.00
Miriam Centre for Mothers in Need of Ottawa Carleton Inc. $2,076.00
Missionaries of the Precious Blood, C.PP.S. Mission Projects$554.04
Missions Esqu-Omi Inc.$554.04
Mississippi Madawaska Land Trust $15,897.04
Mississippi Valley Textile Museum$289.00
Mount Sinai Hospital Foundation of Toronto$419.60
Multifaith Housing Initiative $200,100.00
MUSÉE BYTOWN $9,960.00
Musée canadien de la nature $18,991.51
Music and Beyond Performing Arts $10,000.00
Nanny Goat Hill Community Garden $18,000.00
Nature Canada$950.00
Nepean Choir$200.00
Nepean High School$442.00
Nepean, Rideau and Osgoode Community Resource Centre $15,000.00
Nipissing University $9,000.00
Odawa Native Friendship Centre $1,351.00
Odyssey Theatre $11,168.25
Oeuvre bon départ de Canadian Tire $1,266.00
Olde Forge Community Resource Centre$800.00
One World Arts $5,180.10
OneBook - Global Partnerlink Society$500.00
Oneness-World Communications $10,000.00
Ontario Deaf Sports Association$100.00
Ontario Federation Of Anglers And Hunters$100.00
Ontario Lung Association (Ottawa Chapter) $2,000.00
Ontario March of Dimes $5,100.00
Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals$434.30
Operation Dawn Canada$500.00
Operation Eyesight Universal $1,478.33
Opération Rentrer Au Foyer $2,567.00
Opération Rentrer Au Foyer $22,481.00
OPWHL (Ottawa Power Wheelchair Hockey League) $10,000.00
Organisation catholique canadienne pour le développement et la paix$704.46
OrKidstra - Sistema Ottawa $11,003.00
Ottawa Bach Choir $7,500.00
Ottawa Blind Bowling Club$915.37
Ottawa Blind Curling Club $9,153.71
Ottawa Child and Youth intiative - Growing Up Great $9,349.14
Ottawa Children's Choir$196.00
Ottawa Chinese Community Service Centre $10,000.00
Ottawa Community Immigrant Services Organization $105,161.60
Ottawa Field-Naturalists' Club $3,220.00
Ottawa Fringe Festival $10,000.00
Ottawa Innercity Ministries $1,800.00
Ottawa Inuit Children's Centre$637.00
Ottawa Little Theatre Inc. $12,350.00
Ottawa Mission Foundation $6,395.50
Ottawa Mission Foundation$933.00
Ottawa Network for Education (School Breakfast Program) $7,885.33
Ottawa Peace and Environment Resource Centre $12,000.00
Ottawa Peace Foundation $10,200.00
Ottawa Regional Science Fair$221.00
Ottawa Regional Youth Choir Society $5,586.00
Ottawa Rotary Home$900.00
Ottawa Rotary Home Foundation $1,924.33
Ottawa Salus Corporation $300,000.00
Ottawa School of Art $15,000.00
Ottawa School of Art $8,885.00
Ottawa Stewardship Council $5,000.00
Ottawa StoryTellers $5,000.00
Ottawa Technical Secondary School $1,413.00
Ottawa Torah Centre $4,000.00
Ottawa Valley Wild Bird Care Centre $11,864.30
Ottawa-Carleton Catholic School Board $36,113.00
Ottawa-Carleton Citizen Advocacy (Lifetime Networks Ottawa) $2,606.00
Ottawa-Carleton Wildlife Centre Inc.$583.00
Our Lady of Fatima's Parish$554.04
Oxfam Canada $13,900.00
Parkdale Food Centre $9,997.18
Parkminster United Church $2,000.00
Paroisse Saint-Bonaventure $2,000.00
Paroisse St Bernard$500.00
Parrainage civique d'Ottawa $11,398.00
Partenariat Canadien En Éducation $10,000.00
Passerelle entre les artistes et l'éducation$500.00
Pathways to Education Ottawa $25,416.00
Patrouille canadienne de ski$250.00
Pellegrini Opera $8,000.00
Perley & Rideau Veterans' Health Centre Foundation $4,121.00
Pierspective Entraide Humanitaire $25,178.00
Pierspective Entraide Humanitaire $90,000.00
Piggery Theatre Inc. $3,000.00
PIH Partners In Health Canada Inc. $5,000.00
Place2Give Foundation $50,000.00
Plan International Canada $30,718.00
Planning Des Naissances d'Ottawa-Carleton $7,859.00
Plant Pool Recreation Association $4,100.00
Pollution Probe Foundation$325.10
Power to Change Ministries $4,200.00
Prelature Of The Holy Cross And Opus Dei For Canada Trust $1,283.60
Priests For Life Canada $1,283.60
Project Ploughshares (Canadian Council of Churches) $1,000.00
Propeller Dance $8,500.00
Prostate Cancer Canada Network Ottawa$100.00
Providence College and Theological Seminary$500.00
Punjabi Community Health Services $1,560.00
Quebec Association for Independent Living (QUAIL) $3,589.00
Quebec Lodge Foundation $163,417.09
Queen's Theological College $1,111.25
Queen's University at Kingston - Office of Advancement$554.04
Queensway-Carleton Hospital Foundation $34,192.00
R.O.L.L Aid Centre$450.00
Radios Rurales Internationales$100.00
Refuge RR pour chevaux $10,000.00
Réseau d'Ottawa pour l'éducation $50,574.82
Rideau Community Health Services $12,690.00
Rideau Valley Conservation Foundation $10,000.00
Rideau Valley Wildlife Sanctuary $21,862.00
Rideauwood Addiction & Family Services$97.00
Ridgemont High School$579.00
Robert E. Wilson Public School $10,000.00
Roman Catholic Episcopal Corporation $12,302.00
Ronald Mcdonald House Charities$607.91
Ronald McDonald House Ottawa $1,500.00
Rotary Club of Brockville$993.00
Royal Astronomical Society of Canada - Okanagan Centre$150.00
Royal Conservatory of Music $8,347.00
Sage Kiwanis Club of Ottawa Foundation $2,000.00
Saint Rene Goupil Ottawa Catholic Deaf Community $2,000.00
Saint-Joseph's Parish (St. Joe's Supper Table) $28,250.00
Saint-Joseph's Parish (St. Joe's Women's Centre) $1,000.00
Salt And Light Catholic Media Foundation $1,283.60
Salvation Army - Mississippi-Rideau Lakes Corps (Smith Falls)$134.79
Salvation Army Pembroke Community Church $2,568.08
Sandy Hill Community Health Centre $15,000.00
Save the Children Canada $13,300.00
Scarboro Foreign Mission Society $2,822.40
Schizophrenia Society of Ontario - Ottawa Chapter $1,231.94
School of Dance (THE SCHOOL OF DANCE (OTTAWA) PRE-PROFESSIONAL PROGRAMME INC)$904.00
Sciences jeunesse Canada$221.00
Secours Aux Lepreux Canada Inc.$100.00
Sentier Transcanadien Fondation$150.00
Sentinelle de la rivière des Outaouais $16,100.00
Service Communautaire D'Ottawa-Ouest$500.00
Service familial catholique d'Ottawa$695.00
Services à la famille Ottawa $22,093.00
Sexual Assault Support Centre of Ottawa $10,750.60
Shad Valley International$227.00
Shalom Community Church Of Ottawa Inc.$356.00
Shorefast Foundation $150,000.00
Shriners Hospital for Children Canada$748.88
Sing Canada $1,351.00
Sir Guy Carleton Secondary School$844.00
Sir Mortimer B. Davis Jewish General Hospital Foundation $30,000.00
Sir Robert Borden High School$646.00
Sir Wilfrid Laurier Secondary School$541.00
SLA Canada$693.00
SLA Canada - Champlain $7,500.00
Smith Falls Community Hospital Foundation$134.79
Snowsuit Fund $1,164.10
Société Alzheimer D'Ottawa et du comte de Renfrew $34,121.54
Société Alzheimer du Canada $1,231.94
Société canadienne de la sclérose en plaques - Le chapitre d'Ottawa $1,568.00
Société canadienne de la sclérose en plaques - Ontario$134.79
Société canadienne de la trisomie 21$100.00
Société canadienne du cancer$703.35
Société canadienne du cancer - Ontario $11,507.33
Société canadienne pour la conservation de la nature$759.30
Societe De Musique De Chambre D'Ottawa $64,893.00
Société de recherche sur le cancer$701.00
Société de St-Vincent de Paul, Conseil Central D'Ottawa $1,986.95
Societe Des Chercheurs D'Art $10,000.00
Société géographique royale du Canada $2,988.64
Société John Howard Canada$781.74
Société John Howard Ontario$105.00
Société John Howard Ottawa $10,297.00
Société Parkinson d'Ottawa $5,879.00
Société pour la nature et les parcs du Canada $1,815.30
Société pour la nature et les parcs du Canada - NWT$250.00
Société protectrice des animaux d'Ottawa $8,695.25
Society for the Propagation of the Faith for Canada $2,211.80
Somali Centre for Family Services $45,000.00
South Carleton High School $4,649.00
South-East Ottawa Community Health Centre $8,000.00
Southminster United Church $1,000.00
St Clair College Foundation$750.00
St. Aidans Church$219.60
St. Francis Xavier University$300.00
St. Lawrence College $2,333.00
St. Lawrence College Foundation$500.00
St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences $4,300.00
St. Mary's Home $2,219.00
St. Matthew High School$500.00
St. Matthew's Anglican Church$285.00
St. Michael's Parish $1,500.00
St. Patrick's Basilica$641.80
St. Patrick's Home of Ottawa Foundation $2,822.40
St. Peter and St. Paul's Anglican Church Ottawa $12,100.00
Stephen Lewis Foundation $1,748.88
Stittsville Food Bank$450.00
STRIDE Assistance For The Disabled Inc. $10,000.00
Sustainable Eastern Ontario $8,000.00
Sustainable Enterprise Alliance $6,000.00
Syria-Antigonish Families Embrace (SAFE) Society $10,000.00
Tamir Foundation Inc. $10,557.00
Tara Luz Danse $11,800.00
TEAM of Canada$600.00
Temple Israel$350.00
Tetra Society of North America, Ontario $7,500.00
Théâtre Belvédère $12,000.00
Théâtre de la Vieille 17 $6,000.00
Théâtre la Catapulte $8,000.00
Their Opportunity Minor Sports Corporation $1,500.00
Third Wall Theatre Company$931.63
Tides Canada Foundation $2,000.00
Tides Canada Initiatives Society $1,000.00
Tooker Gomberg Greenspiration Fund $3,500.00
Toronto Wildlife Centre $1,000.00
Total Communication Environment $50,880.00
Townshippers Research and Cultural Foundation $1,000.00
Trent University $4,449.00
Trillium Childhood Cancer Support Centre (Camp Trillium)$500.00
Trinity College $1,500.00
Trinity Western University$500.00
Turning Point for God of Canada$300.00
TVOntario$200.00
Unicef Canada$100.00
Unitarian House of Ottawa $4,000.00
United Way of Leeds and Grenville$134.79
Université de Montréal $1,000.00
Université D'Ottawa $7,500.00
Université D'Ottawa $15,000.00
Université D'Ottawa - Bureau du développement $25,000.00
Université D'Ottawa - Bureau du développement $81,682.83
Université D'Ottawa, Faculté de droit $50,000.00
Université D'Ottawa, Faculté de droit - Section de common law $2,910.00
Université McGill $1,670.00
Université Saint-Paul $10,814.00
University Of British Columbia - Development and Alumni Engagement $1,150.00
University of Guelph, Ridgetown Campus $5,700.00
University Of New Brunswick$500.00
University of Victoria$500.00
University of Waterloo $1,185.00
University Of Western Ontario$850.00
University of Windsor$500.00
Upstream Ottawa (Project Upstream Ottawa-Carleton Inc.) $8,224.50
Urban Aboriginal Alternate High School Program$500.00
USC Canada $2,578.33
Victorian Order of Nurses for Canada (Ottawa Area)$554.04
Villa Marconi Long Term Care Centre$600.00
Villages d'enfants SOS Canada $7,463.00
Wabano Centre for Aboriginal Health $30,000.00
War Child Canada$75.00
Waupoos Foundation$216.00
WE Charity $10,000.00
Wesley and Mary Nicol Charitable Foundation $43,681.00
West Carleton Secondary School$408.00
Wintergreen Studios $6,500.00
Woodroffe High School$438.00
Word of Life Fellowship Canada Inc. $3,400.00
World Skills Employment Centre $62,500.00
WRA Wildlife Rescue Association of British Columbia$500.00
YMCA-YWCA de la région de la capitale nationale $5,000.00
Youth of Manotick Association $7,762.70
Youth Ottawa (Child and Youth Friendly Ottawa) $18,500.00
Y's Owl Maclure Co-operative Centre $1,726.50
Zonta Club of Ottawa Charitable Trust $2,269.00