Voici la liste exhaustive des subventions versées et des versements faits en 2013. Ces montants proviennent des revenus produits par nos fonds de dotation et des dons non versés dans des fonds de dotation reçus durant l’année. Cette fois, la liste englobe aussi les sommes versées à des organismes de bienfaisance qui ont établis un fonds de dotation auprès de la Fondation.
| Organisation | Montant |
|---|---|
| A Company of Fools Theatre Inc. | 10 000.00 $ |
| A. Y. Jackson Secondary School | 2 087.00 $ |
| Académie de la Société canadienne de cardiologie | 100.00 $ |
| Academie des citoyennes et citoyens. | 9 000.00 $ |
| Académie Torah d'Ottawa | 37 500.00 $ |
| Acceso International | 400.00 $ |
| ACORN Institute Canada | 9 500.00 $ |
| Action Life Ottawa Inc. | 2 653.80 $ |
| Adult High School | 432.00 $ |
| The African Medical And Research Foundation (Amref) | 100.00 $ |
| Aide à l'enfance Canada | 200.00 $ |
| Aide aux aînés Canada | 100.00 $ |
| Alberta Birds of Prey Foundation | 1 100.00 $ |
| Algonquin College Foundation | 28 707.77 $ |
| Alliance to End Homelessness | 12 000.00 $ |
| Alta Vista Public School | 186.00 $ |
| Alternative Learning Styles & Outlooks Ottawa | 28 943.78 $ |
| Amethyst centre pour femmes toxicomane | 9 980.00 $ |
| Les Amis Compatissants- Chapitre Ottawa | 422.00 $ |
| Amis du Musée canadien de la guerre | 50.00 $ |
| Amnesty International Canadian Section | 1 238.78 $ |
| Les amputés de guerre du Canada | 1 445.38 $ |
| Ancoura | 10 000.00 $ |
| Aphasia Centre of Ottawa | 1 117.00 $ |
| L'Armée du Salut | 704.73 $ |
| L'Armée du Salut, Centre Booth | 162 723.42 $ |
| L'Armée du Salut, Grace Manor | 500.00 $ |
| ArtsCanCircle Linking Creative Artists With At Risk Youth | 1 241.00 $ |
| Artswell Arts and Healthcare | 5 000.00 $ |
| Ashbury College Foundation | 1 000.00 $ |
| Association Canadienne De Soins Palliatifs | 6 700.00 $ |
| Association canadienne du diabète | 20 317.43 $ |
| Association canadienne-francaise de l'Ontario - Ottawa | 3 400.00 $ |
| Association De La Banque Canadienne De Grains Inc. | 386.00 $ |
| L'association de la bibliotheque de North Hatley | 1 000.00 $ |
| Association des débats d'étudiants du Québec | 1 000.00 $ |
| L'Association du festival de musique et de danse Kiwanis, Région de la capitale nationale | 1 178.00 $ |
| L'association pour la protection du lac Massawippi Inc. | 817.00 $ |
| Banque d'alimentation d'Ottawa | 17 099.38 $ |
| The Battlefords Interval House Society | 1 000.00 $ |
| Bell High School | 923.00 $ |
| Bénévoles Ottawa | 20 000.00 $ |
| Les Bergers de l'espoir | 11 964.24 $ |
| Berklee College of Music | 5 284.00 $ |
| Bhawani Anantaraman Memorial Foundation | 7 624.00 $ |
| Bibliothèque publique d'Ottawa | 15 351.00 $ |
| Britannia United Church | 403.70 $ |
| Britannia Woods Community House | 9 258.00 $ |
| Bromley Road Baptist Church | 2 000.20 $ |
| Brookfield High School | 947.00 $ |
| Bruce House | 9 387.00 $ |
| Bruyère Foundation Inc. | 62 517.11 $ |
| Buanderie coopérative communautaire Inc. | 13 000.00 $ |
| Bureau des services à la jeunesse d'Ottawa | 1 400.00 $ |
| Bytown Gunners Order | 5 000.00 $ |
| Calvin Christian Reformed Church of Ottawa | 1 493.00 $ |
| Camp Massawippi | 5 000.00 $ |
| Camp Misquah | 5 000.00 $ |
| Canada Agriculture and Food Museum Foundation | 200.00 $ |
| Canada Hippique | 1 000.00 $ |
| Canada's National History Society | 300.00 $ |
| Canadian Aid for Chernobyl | 500.00 $ |
| Canadian Baptist Ministries | 1 239.25 $ |
| Canadian Bible Society | 500.00 $ |
| Canadian Breast Cancer Foundation - Atlantic Region | 449.00 $ |
| Canadian Breast Cancer Foundation - BC/Yukon Region | 449.00 $ |
| Canadian Breast Cancer Foundation - Ontario Region | 10 018.42 $ |
| Canadian Down Syndrome Society | 100.00 $ |
| Canadian Friends Service Committee | 497.70 $ |
| Canadian Hunger Foundation | 225.00 $ |
| Canadian Jesuit Missions | 400.00 $ |
| Canadian Museum of Nature | 5 000.00 $ |
| Canadian National Institute for the Blind (East Region) | 8 179.17 $ |
| Canadian Theatre Festival Society | 10 000.00 $ |
| Canadiennes pour la liberté de choix | 300.00 $ |
| Canadore College of Applied Arts and Technology Scholarship | 2 500.00 $ |
| Canards Illimités Canada | 5 000.00 $ |
| Canary Research Institute For Mining, Environment and Health | 1 000.00 $ |
| CanHave Children's Centre Inc. | 2 100.00 $ |
| Canterbury Arts Centre Development Association | 4 449.00 $ |
| Canterbury High School | 3 305.00 $ |
| Capital City Mission Inc. | 8 076.00 $ |
| CARE Canada | 100 313.08 $ |
| Carefor services & soins santé communautaires | 300.00 $ |
| Carleton Lodge | 30 000.00 $ |
| Carleton University | 127 492.50 $ |
| Carleton University, Department of University Advancement | 3 777.00 $ |
| Carrefour Canadien International | 11 000.00 $ |
| Carty House | 100.00 $ |
| Causeway Foundation | 4 671.79 $ |
| Causeway Work Centre | 15 000.00 $ |
| Ccentre de danse contemporaine | 8 828.00 $ |
| Centraide Ottawa | 21 389.69 $ |
| Centre 507 Association Of Ottawa | 6 185.00 $ |
| Centre Alimentaire Parkdale | 5 000.00 $ |
| Centre de détresse d'Ottawa | 13 000.00 $ |
| Centre de ressources communautaires Overbrook-Forbes | 11 512.00 $ |
| Centre de ressources de la Basse-Ville d'Ottawa Inc. | 22 239.00 $ |
| Centre de Santé Communautaire Carlington | 44 263.75 $ |
| Centre de santé communautaire Pinecrest-Queensway | 29 724.00 $ |
| Centre de santé communautaire Somerset Ouest | 5 500.00 $ |
| Centre de secours alimentaire de Gloucester | 2 697.18 $ |
| Centre de traitement pour jeunes Dave Smith | 2 401.00 $ |
| Centre des services communautaires de Vanier | 20 000.00 $ |
| Centre espoir Sophie | 5 100.00 $ |
| Centre familial Caldwell Inc. | 500.00 $ |
| Centre for Treatment of Sexual Abuse and Childhood Trauma | 500.00 $ |
| Centre national des Arts | 25 000.00 $ |
| Centre Youville Centre Ottawa-Carleton Inc. | 34 906.30 $ |
| Chiens guides canadiens pour aveugles | 7 853.92 $ |
| Child Haven International | 2 500.00 $ |
| Children's Hospital of Eastern Ontario (Youth Net) | 14 199.00 $ |
| Chinese Christian Mission of Canada | 400.00 $ |
| Christ Church Cathedral | 8 200.00 $ |
| Christian Blind Mission International | 250.00 $ |
| Christian Hit Radio Inc. (CHRI) | 197.50 $ |
| Christie Lake Kids | 33 183.12 $ |
| Church of the Redeemer | 300.00 $ |
| CKCU-FM 93.1 | 88.08 $ |
| Clifford Bowey School Foundation | 15 000.00 $ |
| Club des garçons et filles d'Ottawa | 194 900.00 $ |
| Coalition Humanitaire | 1 783.00 $ |
| Coalition jeunesse Sierra | 250.00 $ |
| Cobourg District Collegiate Institute East | 1 002.00 $ |
| CODE | 383.08 $ |
| Colonel By Secondary School | 1 000.00 $ |
| Communita Madonna Della Risurrezionne | 350.00 $ |
| Community Foundations of Canada | 3 000.00 $ |
| CompuCorps Mentoring Inc. | 7 500.00 $ |
| Concordia University Foundation | 829.00 $ |
| Le conseil canadien des aveugles- Club litéraire d'Ottawa | 9 600.00 $ |
| Conseil de planification sociale d'Ottawa | 41 992.23 $ |
| Conseil des arts d'Ottawa | 1 736.00 $ |
| Conseil sur le vieillissement d'Ottawa | 26 997.00 $ |
| Coopérative Enseignants Pas A' Pas Incorporée | 5 000.00 $ |
| Coping Bereavement Support Groups of Ontario Inc. | 395.00 $ |
| Country Cat Sanctuary | 10 000.00 $ |
| Covenant House Toronto | 100.00 $ |
| Croix-Rouge canadienne | 4 039.07 $ |
| CrossWorld | 500.00 $ |
| Crystal Bay Centre for Special Education | 500.00 $ |
| CUSO-VSO | 1 000.00 $ |
| Dalhousie University | 2 000.00 $ |
| The David Suzuki Foundation | 1 600.00 $ |
| Daybreak Non-Profit Shelter (Ecumenical) Corporation | 2 387.00 $ |
| Dusk Dance Inc. | 500.00 $ |
| Dying with Dignity Canada | 1 500.00 $ |
| Earl of March Secondary School | 1 276.00 $ |
| Easter Seal Ontario | 10 000.00 $ |
| EauVive | 1 188.08 $ |
| Échange Coeur et Partage | 14 024.80 $ |
| EcoEquitable Inc. | 35 000.00 $ |
| Ecojustice | 5 177.84 $ |
| École nationale de ballet | 5 369.25 $ |
| École secondaire publique De La Salle | 1 900.00 $ |
| Écologie Ottawa | 22 500.00 $ |
| Education Foundation of Ottawa | 29 278.75 $ |
| The Eganville and District Community Food Bank | 276.50 $ |
| Elisabeth Bruyère Research Institute | 400.00 $ |
| Elizabeth Fry Society of Cape Breton | 1 000.00 $ |
| Elizabeth Fry Society of Mainland Nova Scotia | 1 000.00 $ |
| Elizabeth Fry Society of Ottawa | 25 000.00 $ |
| Elmwood School | 32 326.83 $ |
| Enfants en péril, Ottawa | 10 000.00 $ |
| D'entraide des enfants atteints du cancer (Centre Trillium) | 500.00 $ |
| The Equality Effect | 500.00 $ |
| The Excellence in Literacy Foundation | 10 000.00 $ |
| FAIR (Canada) | 3 000.00 $ |
| Families Matter Cooperative Inc. | 9 000.00 $ |
| Les Familles endeuillées de l'Ontario - Région d'Ottawa | 250.00 $ |
| Fédération pour le planning des naissances du Canada | 2 388.00 $ |
| Festival de jazz d'Ottawa Inc. | 1 000.00 $ |
| First Baptist Church | 1 230.00 $ |
| First Unitarian Congregation of Ottawa | 2 000.00 $ |
| Focus on the Family (Canada) Association | 500.00 $ |
| La Fondation de l'aide à l'enfance | 100.00 $ |
| La Fondation de l'Hôpital d'Ottawa | 167 866.87 $ |
| Fondation canadienne de la faune | 700.00 $ |
| La Fondation de santé mentale Royal Ottawa | 23 428.70 $ |
| Fondation canadienne des maladies inflammatoires | 88.08 $ |
| Fondation canadienne du foie | 135.30 $ |
| Fondation canadienne du rein | 2 000.00 $ |
| Fondation canadienne du rein - Eastern Ontario | 6 506.80 $ |
| La Fondation Canadienne Rêves d'Enfants | 432.00 $ |
| Fondation de l'Hôpital Montfort | 100.00 $ |
| Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa | 534 889.24 $ |
| Fondation de l'institut universitaire en santé mentale Douglas | 18 000.00 $ |
| Fondation de société canadienne de schizophrénie | 1 088.08 $ |
| Fondation des maladies du coeur de l'Ontario | 11 659.27 $ |
| Fondation des maladies du coeur du Canada | 703.63 $ |
| Fondation des prix Michener | 37 427.00 $ |
| Fondation du Centre de santé et de services sociaux de Gatineau | 424.00 $ |
| Fondation du centre de traitement pour enfants d'Ottawa | 23 027.20 $ |
| Fondation du centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario | 11 451.30 $ |
| Fondation du Centre national des Arts | 20 024.80 $ |
| Fondation du centre régional de cancerologie d'Ottawa | 36 650.00 $ |
| Fondation du Musée des beaux-arts du Canada | 26 100.00 $ |
| La Fondation Hnatyshyn | 378.00 $ |
| Fondation les Bergers de l'espoir | 1 900.00 $ |
| Fondation Sentier Transcanadien | 150.00 $ |
| Fonds d'emprunt communautaire d'Ottawa | 15 000.00 $ |
| Fonds mondial pour la nature Canada | 1 276.50 $ |
| Friends of Hospice (Ottawa) | 400.00 $ |
| Galerie d'art d'Ottawa | 24 097.25 $ |
| General Synod of the Anglican Church of Canada | 200.00 $ |
| Genesis Dog Rescue Non-Profit Group Inc. | 331.00 $ |
| Georgia Strait Alliance | 100.00 $ |
| The Gideons International in Canada | 490.67 $ |
| Le Gîte Ami | 524.00 $ |
| The Glebe Centre Incorporated | 62 852.00 $ |
| Glebe Collegiate Institute | 4 111.50 $ |
| Glebe St James United Church | 888.99 $ |
| Gloucester High School | 1 500.00 $ |
| Good Companions | 500.00 $ |
| Grands Frères Grandes Soeurs d'Ottawa | 11 872.00 $ |
| Great Canadian Theatre Company | 2 667.58 $ |
| Great River School | 5 000.00 $ |
| Green Communities Canada | 15 000.00 $ |
| Guides du Canada - Ontario | 200.00 $ |
| Habitat for Humanity - National Capital Region | 100.00 $ |
| Harmony House | 250.00 $ |
| Harvest House Ministries of Ottawa-Carleton | 2 319.50 $ |
| Healthbridge Foundation of Canada | 11 000.00 $ |
| Heartwood House: au coeur de la vie | 5 000.00 $ |
| Help Lesotho | 2 319.50 $ |
| Helping with Furniture | 3 000.00 $ |
| HOPE International Development Agency | 800.00 $ |
| Hospice Care Ottawa c/o Bruyère Foundation Inc. | 250 000.00 $ |
| Hummingbird Centre for Hope | 250.00 $ |
| Hungarian Catholic Community of Ottawa | 310.00 $ |
| Imperial College London | 618.00 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Anglican Diocese of Ottawa) | 2 000.00 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Centre 454) | 3 485.44 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Cornerstone/Le Pilier) | 3 526.25 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (La Source) | 627.50 $ |
| Initiative: une ville pour toutes les femmes | 20 000.00 $ |
| Inside Out Lesbian and Gay Film Festival, Inc. | 5 000.00 $ |
| Insight for Living Ministries Canada | 300.00 $ |
| Institut de l'oeil | 5 000.00 $ |
| L'institut des sciences environnementales du fleuve St-Laurent | 2 500.00 $ |
| Inter Pares | 5 750.00 $ |
| Inter-Action Mondiale Ottawa | 88.08 $ |
| Inuit Art Foundation | 1 705.00 $ |
| Irving Greenberg Memorial Camp Fund | 2 989.00 $ |
| iSisters Technology Mentoring Inc. | 10 000.00 $ |
| J M J Children's Fund of Canada | 1 500.00 $ |
| JACS Toronto | 100 000.00 $ |
| Jennifer Ashleigh Children's Charity | 10 879.37 $ |
| Jeunesse Sage | 16 500.00 $ |
| Jewish Family Services of Ottawa | 31 000.00 $ |
| Jewish Federation of Ottawa | 10 000.00 $ |
| The Jewish General Hospital | 50 000.00 $ |
| John McCrae Secondary School | 1 645.54 $ |
| Kanata United Church | 5 373.00 $ |
| Kemptville District Hospital Foundation | 440.50 $ |
| Kids International Development Society | 8 815.00 $ |
| Kiwanis Club of Ottawa Foundation | 3 139.00 $ |
| Kollel of Ottawa and Centre for Jewish Education | 200 000.00 $ |
| Lake Country Alliance Church | 1 083.00 $ |
| Lambda Foundation | 2 957.85 $ |
| Lanark Health And Community Services | 4 000.00 $ |
| The Leading Note Foundation | 19 520.93 $ |
| Leprosy Mission Canada | 7 978.24 $ |
| The Leprosy Relief Canada Inc. | 100.00 $ |
| Lisgar Collegiate Institute | 24 080.50 $ |
| Magnetic North Theatre Festival - Canadian Theatre Festival Society | 10 000.00 $ |
| La maison familiale Debra Dynes | 10 000.00 $ |
| Maison Interval d'Ottawa | 1 793.00 $ |
| Maison Tucker: centre de renouvellement | 318.00 $ |
| Make-A-Wish Foundation of Eastern Ontario | 3 000.00 $ |
| Manitouwadge General Hospital | 750.00 $ |
| Massawippi Vision 2000 Inc. | 500.00 $ |
| The MATCH International Women's Fund | 25 182.08 $ |
| McMaster Divinity College | 1 102.75 $ |
| McMaster University | 1 000.00 $ |
| McPhail Memorial Baptist Church | 1 102.75 $ |
| Médecins Sans Frontières Canada | 6 954.70 $ |
| Medical Alumni Association of U of T | 100.00 $ |
| Mennonite Economic Development Associates of Canada | 88.08 $ |
| Merivale High School | 873.00 $ |
| Metropolitan Bible Church Ministry Corporation | 1 026.54 $ |
| Minwaashin Lodge - Aboriginal Women's Support Centre | 1 000.00 $ |
| Miriam Centre for Mothers in Need of Ottawa Carleton Inc. | 1 224.00 $ |
| Missionaries of the Precious Blood, C.PP.S. Mission Projects | 469.15 $ |
| Missions Esqu-Omi Inc. | 469.15 $ |
| Mississippi Madawaska Land Trust Conservancy | 532.00 $ |
| Le Monde des Mots | 4 000.00 $ |
| Le monument canadien pour les droits de la personne | 295.00 $ |
| The Morrison Gardens Community House | 10 000.00 $ |
| Motorcycle Ride for Dad | 2 370.00 $ |
| Mount Sinai Hospital Foundation of Toronto | 475.30 $ |
| Mukul Hindi School | 250.00 $ |
| Multifaith Housing Initiative | 100.00 $ |
| Musée Bytown | 4 000.00 $ |
| Musée canadien de la guerre | 5 000.00 $ |
| Musée des beaux-arts du Canada | 657.00 $ |
| Na'amat Canada Ottawa | 2 916.84 $ |
| Nanny Goat Hill Community Garden | 18 400.00 $ |
| National Capital Region Music Festival (1945) | 2 000.00 $ |
| National Youth Orchestra Association of Canada | 100.00 $ |
| The Natural Step (Canada) Inc. | 3 000.00 $ |
| Nature Canada | 2 500.00 $ |
| Nepean High School | 904.00 $ |
| Nepean, Rideau and Osgoode Community Resource Centre | 7 478.34 $ |
| New Theatre of Ottawa | 5 000.00 $ |
| Nipissing University | 4 500.00 $ |
| Odawa Native Friendship Centre | 903.00 $ |
| Odyssey Theatre | 8 500.00 $ |
| Oeuvre bon départ de Canadian Tire | 645.00 $ |
| The Olde Forge Community Resource Centre | 7 500.00 $ |
| OneBook - Global Partnerlink Society | 300.00 $ |
| Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals | 326.50 $ |
| Opera Lyra Ottawa | 502.80 $ |
| Operation Dawn Canada | 300.00 $ |
| Operation Eyesight Universal | 1 200.00 $ |
| Opération rentrer au foyer | 10 244.00 $ |
| L'Orchestre symphonique d'Ottawa | 2 100.00 $ |
| Organisation catholique canadienne pour le développement et la paix | 704.73 $ |
| Organisme communautaire des services aux immigrants d'Ottawa | 14 180.00 $ |
| Orpheus Musical Theatre Society | 500.00 $ |
| Osgoode Baptist and Vernon United Church | 200.00 $ |
| The Otesha Project | 2 500.00 $ |
| Ottawa Blind Bowling Club | 450.00 $ |
| Ottawa Blind Curling Club | 2 500.00 $ |
| Ottawa Children's Choir | 5 179.00 $ |
| Ottawa Coalition of Community Houses | 31 140.00 $ |
| Ottawa Hospice Services | 50 070.65 $ |
| Ottawa Independent Living Resource Centre | 5 000.00 $ |
| Ottawa Innercity Ministries | 800.00 $ |
| Ottawa Inuit Children's Centre | 8 861.00 $ |
| Ottawa Local Immigration Partnership | 15 000.00 $ |
| Ottawa Mission Foundation | 16 291.49 $ |
| Ottawa Power Wheelchair Hockey League | 250.00 $ |
| Ottawa Regional Science Fair | 199.50 $ |
| Ottawa Regional Youth Choir Society | 1 702.00 $ |
| Ottawa Rotary Home Foundation | 21 670.00 $ |
| Ottawa School of Art | 14 732.25 $ |
| Ottawa School of Speech and Drama | 6 000.00 $ |
| Ottawa StoryTellers | 3 000.00 $ |
| Ottawa Technical Secondary School | 6 790.00 $ |
| Ottawa Therapy Dogs | 6 000.00 $ |
| Ottawa Torah Centre | 4 000.00 $ |
| Ottawa Torah Institute | 60 000.00 $ |
| Ottawa Valley Wild Bird Care Centre | 686.15 $ |
| Ottawa-Carleton Catholic School Board | 15 919.75 $ |
| Ottawa-Carleton Catholic School Board - Special Education and Student Serivices | 889.00 $ |
| Ottawa-Carleton District School Board | 17 000.00 $ |
| Ottawa-Carleton Wildlife Centre Inc. | 1 309.65 $ |
| Our Lady of Fatima's Parish | 469.15 $ |
| Our Lady's Missionaries | 750.00 $ |
| Oxfam Canada | 3 400.00 $ |
| PAL Ottawa | 11 000.00 $ |
| Paroisse Saint-Bonaventure | 2 000.00 $ |
| Parrainage civique d'Ottawa | 8 157.00 $ |
| Parrainage civique d'Ottawa (Lifetime Networks Ottawa) | 2 382.00 $ |
| Pathways to Education Ottawa | 847.00 $ |
| Patrimoine Ottawa | 88.08 $ |
| Perley & Rideau Veterans' Health Centre Foundation | 5 108.00 $ |
| Peter D. Clark Long Term Care Home | 2 000.00 $ |
| Pierrôt Concerts | 335.20 $ |
| Pierspective Entraide Humanitaire | 50 000.00 $ |
| Pinecrest Public School | 2 000.00 $ |
| Plan International Canada | 21 045.00 $ |
| Planning des naissances d'Ottawa-Carleton | 14 313.00 $ |
| Plant Pool Recreation Association | 9 259.18 $ |
| Pollution Probe Foundation | 88.08 $ |
| Power to Change Ministries | 4 200.00 $ |
| Prayer Book Society of Canada - Ottawa Branch | 100.00 $ |
| Princess Margaret Hospital Foundation | 16 000.00 $ |
| Les Prix Rideau Awards | 6 000.00 $ |
| Project Ploughshares (Canadian Council of Churches) | 300.00 $ |
| Project Upstream Ottawa-Carleton Inc. | 1 199.00 $ |
| Propeller Dance | 16 156.00 $ |
| Prostate Cancer Canada | 913.50 $ |
| Providence College and Theological Seminary | 500.00 $ |
| Quebec Lodge Foundation | 6 175.41 $ |
| Queen's Theological College | 1 102.75 $ |
| Queen's University at Kingston | 469.15 $ |
| Queensway-Carleton Hospital Foundation | 153 560.00 $ |
| R.O.L.L Aid Centre | 150.00 $ |
| Refuge RR pour chevaux | 10 000.00 $ |
| Réseau d'ottawa pour l'éducation | 42 851.72 $ |
| Réseau d'ottawa pour l'éducation (School Breakfast Program) | 349.00 $ |
| Rideau Valley Conservation Foundation | 12 758.00 $ |
| Rideau Valley Wildlife Sanctuary | 40 000.00 $ |
| Rideauwood Addiction & Family Services | 2 242.24 $ |
| Ridgemont High School | 529.00 $ |
| Rotary Club of Brockville | 800.00 $ |
| Royal Astronomical Society of Canada - Okanagan Centre | 50.00 $ |
| The Royal Conservatory of Music | 9 713.00 $ |
| Russell Heights Community House | 1 500.00 $ |
| Saint Paul University | 1 000.00 $ |
| Saint-Joseph's Parish (St. Joe's Supper Table) | 34 500.00 $ |
| Salamander Theatre For Young Audiences | 6 000.00 $ |
| Scarboro Foreign Mission Society | 2 353.80 $ |
| The School of Dance | 369.25 $ |
| Sciences jeunesse Canada | 199.50 $ |
| The Scott Mission | 200.00 $ |
| Sensibilisation au cancer du sein | 100.00 $ |
| Sentinelles Outaouais | 15 000.00 $ |
| Serenity Renewal for Families Corporation | 8 000.00 $ |
| Service familial catholique d'Ottawa | 635.00 $ |
| Services à la famille - Canada | 488.00 $ |
| Services à la famille - Ottawa | 21 159.69 $ |
| Seven Churches and Charitable Works Foundation | 133 683.28 $ |
| Sexual Assault Support Centre of Ottawa | 945.38 $ |
| Shaftesbury High School | 500.00 $ |
| Shine Music Academy Performance and Production of Ottawa | 207.00 $ |
| Shorefast Foundation | 100 000.00 $ |
| Sierra Club of Canada Foundation | 3 750.00 $ |
| Sing Canada | 1 151.89 $ |
| Sir Guy Carleton Secondary School | 771.00 $ |
| Sir Robert Borden High School | 590.00 $ |
| Sir Wilfrid Laurier Secondary School | 495.00 $ |
| Sisters Achieving Excellence | 500.00 $ |
| Snowsuit Fund | 58.60 $ |
| The Snowy Owl AIDS Foundation | 10 000.00 $ |
| Société Alzheimer D'Ottawa et du comte de Renfrew | 17 940.05 $ |
| Société Alzheimer du Canada | 1 000.00 $ |
| La Société biblique canadienne | 1 154.73 $ |
| Société canadienne de la sclérose en plaques - Le chapitre d'Ottawa | 1 390.30 $ |
| Société canadienne du cancer | 703.63 $ |
| La société canadienne pour la conservation de la nature | 912.36 $ |
| Société de musique de chambre d'Ottawa | 28 084.00 $ |
| Société de recherches sur le cancer inc. | 830.00 $ |
| Société de schizophrénie de l'Ontario | 1 000.00 $ |
| Société de soutien à l'enfance et à la famille des premières nations du Canada | 2 000.00 $ |
| Société de St-Vincent de Paul, Conseil Central D'Ottawa | 703.63 $ |
| Société franco-ontarienne de l'autisme | 10 000.00 $ |
| La Société géographique royale du Canada | 6 612.00 $ |
| La Société John Howard Ottawa | 20 852.84 $ |
| Société mondiale pour la protection des animaux - Canada | 5 000.00 $ |
| Société ontarienne de la sclérose latérale amyotrophique | 686.80 $ |
| Société Parkinson d'Ottawa | 5 545.00 $ |
| La société pour la nature et les parcs du Canada | 10 276.50 $ |
| Société protectrice des animaux d'Ottawa | 6 926.68 $ |
| Society for the Propagation of the Faith for Canada | 2 212.66 $ |
| South Carleton High School | 3 980.00 $ |
| South-East Ottawa Community Health Centre | 114 000.00 $ |
| South-East Ottawa Community Health Centre (Better Beginnings Better Futures) | 8 770.00 $ |
| St. Aidans Church | 192.00 $ |
| St. Francis Xavier University | 300.00 $ |
| St. John Council for Manitoba | 19 677.78 $ |
| St. John's Anglican Church (South March) | 650.00 $ |
| St. Lawrence College | 11 200.00 $ |
| St. Mary's Home | 8 310.00 $ |
| St. Matthew's Anglican Church | 260.00 $ |
| St. Michael's Parish | 1 000.00 $ |
| St. Patrick's Home of Ottawa Foundation | 2 353.80 $ |
| St. Peter and St. Paul's Anglican Church Ottawa | 7 692.00 $ |
| Stephen Lewis Foundation | 1 400.00 $ |
| Stittsville Food Bank | 150.00 $ |
| Tamir Foundation Inc. | 7 000.00 $ |
| Tara Luz Danse | 3 000.00 $ |
| TEAM of Canada | 600.00 $ |
| Teja's Animal Refuge | 10 000.00 $ |
| Théâtre de la Vieille 17 | 5 000.00 $ |
| Theatre piggery inc | 4 000.00 $ |
| Third Wall Theatre Company | 7 000.00 $ |
| Tides Canada Foundation | 3 000.00 $ |
| Total Communication Environment | 20 420.00 $ |
| Trent University | 4 934.00 $ |
| Trinity College | 1 500.00 $ |
| Trinity Western University | 500.00 $ |
| Turning Point for God of Canada | 300.00 $ |
| Unicef Canada | 5 916.60 $ |
| Unitarian House of Ottawa | 1 500.00 $ |
| United Way of Leeds and Grenville | 490.67 $ |
| Université Concordia | 1 000.00 $ |
| Université de Montréal - École d'optométrie | 1 083.00 $ |
| Université d'Ottawa - Development Office | 72 514.50 $ |
| Université d'Ottawa - Faculty of Common Law | 24 800.00 $ |
| Université McGill | 1 000.00 $ |
| The University Of British Columbia - Development and Alumni Engagement | 100.00 $ |
| University of Guelph | 1 000.00 $ |
| University of Ottawa | 20 000.00 $ |
| University Of Saskatchewan, College of Engineering University Advacement | 500.00 $ |
| University of Victoria | 1 000.00 $ |
| Urban Aboriginal Alternate High School Program | 500.00 $ |
| USC Canada | 1 200.00 $ |
| Venta Preparatory School Inc. | 10 000.00 $ |
| Victorian Order of Nurses for Canada (Ottawa Area) | 469.15 $ |
| Villa Marconi Long Term Care Centre | 25 100.00 $ |
| Villages d'enfants SOS Canada | 4 963.00 $ |
| Ville d'Ottawa | 69 044.07 $ |
| The Waupoos Foundation | 10 197.50 $ |
| West Carleton Secondary School | 373.00 $ |
| Westminster Pet Sanctuary | 5 000.00 $ |
| White Wind Zen Community Corp. | 4 581.56 $ |
| Woodroffe High School | 400.00 $ |
| Word of Life Fellowship Canada Inc. | 1 800.00 $ |
| World Team | 1 200.00 $ |
| Wycliffe Bible Translators of Canada | 400.00 $ |
| YMCA-YWCA de la région de la capitale nationale | 8 316.07 $ |
| Y's Owl Maclure Co-operative Centre | 1 000.00 $ |
| The Zonta Club of Ottawa Charitable Trust | 2 073.00 $ |