Voici la liste exhaustive des subventions versées et des versements faits en 2014. Ces montants proviennent des revenus produits par nos fonds de dotation et des dons non versés dans des fonds de dotation reçus durant l’année. Cette fois, la liste englobe aussi les sommes versées à des organismes de bienfaisance qui ont établis un fonds de dotation auprès de la Fondation.
| Organisation | Montant |
|---|---|
| 60 Millions De Filles | 500.00 $ |
| A. Y. Jackson Secondary School | 1 721.00 $ |
| Académie de la Société canadienne de cardiologie | 200.00 $ |
| Acadia University | 1 000.00 $ |
| Acceso International | 400.00 $ |
| ACORN Institute Canada | 9 500.00 $ |
| Action Life Ottawa Inc. | 2 827.80 $ |
| Actors Fund Of Canada | 100.00 $ |
| ACTUA | 10 000.00 $ |
| Adult High School | 438.00 $ |
| The African Medical And Research Foundation (Amref) | 100.00 $ |
| Agudath Israel Congregation | 4 380.00 $ |
| Aide à l'enfance Canada | 959.00 $ |
| Aide aux aînés Canada | 100.00 $ |
| The AIDS Committee of Ottawa | 6 000.00 $ |
| Algonquin College Foundation | 24 147.40 $ |
| Alliance to End Homelessness | 12 000.00 $ |
| Alta Vista Public School | 189.00 $ |
| Alternative Learning Styles & Outlooks Ottawa | 10 000.00 $ |
| Les Amis Compatissants- Chapitre Ottawa | 428.00 $ |
| Les Amis de Béthanie | 964.50 $ |
| Amis de la ferme expérimentale centrale | 100.00 $ |
| Amnesty International Canadian Section | 2 608.06 $ |
| Les amputés de guerre du Canada | 1 588.24 $ |
| Ancoura | 12 987.00 $ |
| Anxiety Disorders Association of Ontario | 10 000.00 $ |
| Aphasia Centre of Ottawa | 2 877.00 $ |
| L'Arche - Ottawa | 20 000.00 $ |
| L'Armée du Salut | 902.03 $ |
| L'Armée du Salut, Centre Booth | 162 829.64 $ |
| The Art Gallery Of Ontario Foundation | 25 000.00 $ |
| ArtsCanCircle Linking Creative Artists With At Risk Youth | 629.00 $ |
| Artswell Arts and Healthcare | 10 000.00 $ |
| Ashbury College Foundation | 44 738.44 $ |
| Assaulted Women's Helpline | 250.00 $ |
| Association canadienne du diabète - Ottawa | 20 510.01 $ |
| L'association de la bibliotheque de North Hatley | 1 000.00 $ |
| Association des débats d'étudiants du Québec | 1 500.00 $ |
| L'Association du festival de musique et de danse Kiwanis, Région de la capitale nationale | 12 988.00 $ |
| L'association pour la protection du lac Massawippi Inc. | 839.00 $ |
| Banff Avenue Community House | 4 478.00 $ |
| Banque d'alimentation d'Ottawa | 16 302.86 $ |
| Baobab Tree Drum Dance Community | 2 605.00 $ |
| Barrhaven Food Cupboard | 183.00 $ |
| The Battlefords Interval House Society | 1 021.29 $ |
| Bell High School | 1 173.50 $ |
| Bénévoles Ottawa | 36 000.00 $ |
| Les Bergers de l'espoir | 6 035.00 $ |
| Beth Donovan Hospice | 253.00 $ |
| Beth Medrash Govoha | 300 000.00 $ |
| Bhawani Anantaraman Memorial Foundation | 11 730.00 $ |
| Bibliothèque publique d'Ottawa | 18 345.65 $ |
| Big Brothers/Big Sisters Of Leeds And Grenville | 200.00 $ |
| Breakfast For Learning | 500.00 $ |
| Britannia United Church | 408.80 $ |
| Britannia Woods Community House | 4 544.00 $ |
| British Columbia Institute Of Technology Foundation | 500.00 $ |
| Brock University | 4 500.00 $ |
| Bromley Road Baptist Church | 2 191.46 $ |
| Brookfield High School | 961.00 $ |
| Bruce House | 4 459.00 $ |
| Bruyère Foundation Inc. | 34 130.73 $ |
| Bureau des services à la jeunesse d'Ottawa | 1 000.00 $ |
| Bytown Gunners Order | 5 000.00 $ |
| c/o Canada-India Centre | 10 000.00 $ |
| c/o Municipality of North Hatley | 2 500.00 $ |
| CALACS francophone d'Ottawa | 5 000.00 $ |
| The Cameron Highlanders of Ottawa Foundation | 6 500.00 $ |
| Canada Agriculture and Food Museum Foundation | 200.00 $ |
| Canada Dance Festival Society (National Capital Region) | 5 000.00 $ |
| Canada Without Poverty | 250.00 $ |
| Canada's National Ballet School | 5 374.00 $ |
| Canada's National History Society | 500.00 $ |
| Canadian Baptist Ministries | 1 293.50 $ |
| Canadian Bible Society | 500.00 $ |
| Canadian Bible Society (Ottawa Branch) | 1 082.78 $ |
| Canadian Breast Cancer Foundation - Ontario Region | 700.00 $ |
| Canadian Breast Cancer Foundation (National) | 500.00 $ |
| Canadian Centre for Policy Alternatives | 275.00 $ |
| Canadian Cultural Society Of The Deaf Inc. | 10 000.00 $ |
| Canadian Down Syndrome Society | 100.00 $ |
| Canadian Federation for Sexual Health | 2 527.00 $ |
| Canadian Film Institute | 250.00 $ |
| Canadian Foodgrains Bank Association Inc. | 322.00 $ |
| Canadian Foundation for Aids Research | 500.00 $ |
| Canadian Friends Service Committee | 599.87 $ |
| Canadian Hard of Hearing Association - National Capital Region | 200.00 $ |
| Canadian Hemochromatosis Society | 700.00 $ |
| Canadian Hunger Foundation | 275.00 $ |
| Canadian Jesuit Missions | 400.00 $ |
| The Canadian Mental Health Association | 100.00 $ |
| Canadian Mental Health Association Ottawa Branch | 5 000.00 $ |
| Canadian Museum of Nature | 10 120.00 $ |
| Canadian National Institute for the Blind (East Region) | 8 753.47 $ |
| Canadian Organic Growers Inc. | 10 000.00 $ |
| Canadian Theatre Festival Society | 1 000.00 $ |
| Canadian Toy Testing Council | 199.25 $ |
| Canadore College of Applied Arts and Technology Scholarship | 5 000.00 $ |
| CanHave Children's Centre Inc. | 2 142.59 $ |
| Canterbury Arts Centre Development Association | 4 620.00 $ |
| Canterbury High School | 2 328.00 $ |
| Cantiamo Girls Choir of Ottawa | 2 700.00 $ |
| CARE Canada | 100 416.66 $ |
| Carefor Health & Community Services | 100.00 $ |
| Carleton University | 32 026.75 $ |
| Carty House | 1 800.00 $ |
| Causeway Foundation | 475.00 $ |
| Causeway Work Centre | 14 300.00 $ |
| Centraide Ottawa | 17 272.25 $ |
| Centre 507 Association of Ottawa | 187.50 $ |
| Centre Bronson Centre | 9 775.00 $ |
| Centre d'artistes Voix Visuelle | 2 500.00 $ |
| Centre de danse contemporaine | 10 339.60 $ |
| Centre de détresse d'Ottawa | 600.00 $ |
| Centre de ressources communautaires Orléans-Cumberland | 7 500.00 $ |
| Centre de ressources communautaires Rideau-Rockcliffe | 77 831.00 $ |
| Centre de ressources de la Basse-Ville d'Ottawa Inc. | 16 506.00 $ |
| Centre de santé communautaire Pinecrest-Queensway | 9 999.00 $ |
| Centre de santé communautaire Somerset Ouest | 16 500.00 $ |
| Centre de santé et services communautaires Carlington | 42 558.75 $ |
| Centre de secours alimentaire de Gloucester | 755.00 $ |
| Centre de services à la famille | 7 500.00 $ |
| Centre des services communautaires de Vanier | 10 000.00 $ |
| Centre espoir Sophie | 100.00 $ |
| Centre familial Caldwell Inc. | 300.00 $ |
| Centre for Applied Research in Mental Health and Addictions Simon Fraser University | 15 000.00 $ |
| Centre for Equality Rights in Accommodation | 11 775.00 $ |
| Centre national des Arts | 45 000.00 $ |
| Centre Youville Centre Ottawa-Carleton Inc. | 36 043.20 $ |
| Chiens guides canadiens pour aveugles | 8 144.52 $ |
| Child Development Institute Foundation | 25 000.00 $ |
| Child Haven International | 50 500.00 $ |
| Children at Risk, Ottawa | 10 000.00 $ |
| Children's Aid Foundation | 100.00 $ |
| Children's Hospital of Eastern Ontario (Youth Net) | 202.00 $ |
| Chinese Christian Mission of Canada | 400.00 $ |
| Chinook Centre | 500.00 $ |
| Christ Church Cathedral | 7 700.00 $ |
| Christian Blind Mission International | 300.00 $ |
| Christian Hit Radio Inc. | 200.00 $ |
| Christie Lake Kids | 31 726.34 $ |
| Circles of Support and Accountability (COSA-Ottawa) | 10 250.00 $ |
| La Cité - Collège d'arts appliqués et de technologie | 750.00 $ |
| City of Clarence - Rockland | 1 250.00 $ |
| City of Ottawa - Garry J. Armstrong Long Term Care Home | 2 500.00 $ |
| Clifford Bowey School Foundation | 15 000.00 $ |
| Club des garçons et filles d'Ottawa | 603 263.67 $ |
| Coalition jeunesse Sierra | 255.32 $ |
| Cobourg Collegiate Institute | 1 014.00 $ |
| CODE | 454.16 $ |
| Colonel By Secondary School | 1 000.00 $ |
| Commission Scolaire Eastern Townships | 2 500.00 $ |
| Communita Madonna Della Risurrezionne | 350.00 $ |
| Companions Of The Cross | 1 286.00 $ |
| A Company of Fools Theatre Inc. | 11 000.00 $ |
| Concordia University | 830.00 $ |
| Le conseil canadien des aveugles - Le chapitre d'Ottawa | 3 000.00 $ |
| Conseil d'adoption du Canada | 5 000.00 $ |
| Conseil de planification sociale d'Ottawa | 50 000.00 $ |
| Conseil des arts d'Ottawa | 11 759.00 $ |
| Conseil sur le vieillissement d'Ottawa | 2 023.00 $ |
| Consort Baroque d'Ottawa | 3 000.00 $ |
| Coping Bereavement Support Groups of Ontario Inc. | 395.00 $ |
| Count Me In Youth Initiative | 10 000.00 $ |
| Country Cat Sanctuary | 10 000.00 $ |
| Covenant House Toronto | 200.00 $ |
| Croix-Rouge canadienne | 500.00 $ |
| Croix-Rouge canadienne - Ottawa Branch | 3 435.76 $ |
| CrossWorld | 500.00 $ |
| Crystal Bay Centre for Special Education | 500.00 $ |
| CUSO-VSO | 1 021.29 $ |
| Dalhousie University | 11 500.00 $ |
| Dandelion Dance Company | 2 500.00 $ |
| Dave Smith Youth Treatment Centre Foundation | 17 432.00 $ |
| The David Suzuki Foundation | 1 710.65 $ |
| Daybreak Non-Profit Shelter (Ecumenical) Corporation | 62 411.00 $ |
| Diefenbunker Musée Canadien de la Guerre froide | 6 000.00 $ |
| Dominion-Chalmers United Church | 100.00 $ |
| Dovercourt Recreation Association | 5 000.00 $ |
| Dying with Dignity Canada | 1 510.65 $ |
| Earl of March Secondary School | 1 293.00 $ |
| Easter Seals Ontario | 100.00 $ |
| Easy Street Productions and the Ottawa Children's Theatre | 7 296.00 $ |
| EauVive | 141.66 $ |
| Échange Coeur et Partage | 14 902.00 $ |
| Ecojustice | 3 049.87 $ |
| École secondaire publique De La Salle | 1 000.00 $ |
| Education Foundation of Ottawa | 39 118.50 $ |
| The Eganville and District Community Food Bank | 333.26 $ |
| Elgin Street Public School Volunteer Parent Council | 2 475.00 $ |
| Elizabeth Fry Society of Cape Breton | 1 021.29 $ |
| Elizabeth Fry Society of Mainland Nova Scotia | 1 021.29 $ |
| Elmwood School | 28 570.95 $ |
| Environmental Defence Canada Inc. | 2 500.00 $ |
| Eternal Word Television Network, Inc | 3 858.00 $ |
| The Equality Effect | 500.00 $ |
| Etudes D'Oiseaux Canada | 500.00 $ |
| Family Service Canada | 494.00 $ |
| Festival de jazz d'Ottawa Inc. | 8 500.00 $ |
| Festival de la Jeunesse | 10 000.00 $ |
| Festival Unisson | 220.00 $ |
| Fibrose Kystique Canada | 500.00 $ |
| Fiducie de conservation Massawippi | 1 460 000.00 $ |
| First Baptist Church | 1 200.00 $ |
| First Unitarian Congregation of Ottawa | 2 000.00 $ |
| Focus on the Family (Canada) Association | 500.00 $ |
| Fondation canadienne de la faune | 700.00 $ |
| La Fondation Canadienne de l'ouie | 7 500.00 $ |
| Fondation canadienne des maladies inflammatoires - Ottawa | 141.66 $ |
| Fondation canadienne du foie - Ottawa | 130.65 $ |
| Fondation canadienne du rein - Ottawa | 8 663.27 $ |
| La Fondation Canadienne Rêves d'Enfants | 561.27 $ |
| Fondation de l'Hôpital Montfort | 1 100.00 $ |
| La Fondation de l'Hôpital d'Ottawa | 302 184.97 $ |
| Fondation de l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa | 534 373.18 $ |
| La Fondation de santé mentale Royal Ottawa | 29 717.00 $ |
| Fondation de société canadienne de schizophrénie | 1 162.95 $ |
| Fondation des éclaireurs pour le cancer dans l'enfance | 100.00 $ |
| Fondation des gens des cantons de l'est pour la recherche et la culture | 10 000.00 $ |
| Fondation des maladies du coeur de l'Ontario - Ottawa | 9 244.74 $ |
| Fondation des maladies du coeur du Canada | 651.01 $ |
| Fondation des prix Michener | 37 855.00 $ |
| La fondation du centre catholique pour immigrants | 1 000.00 $ |
| Fondation du Centre de santé et de services sociaux de Gatineau | 429.34 $ |
| Fondation du centre de traitement pour enfants d'Ottawa | 12 977.80 $ |
| Fondation du centre hospitalier pour enfants de l'est de l'Ontario | 30 744.16 $ |
| Fondation du Centre national des Arts | 48 602.00 $ |
| Fondation du centre régional de cancerologie d'Ottawa | 4 705.00 $ |
| Fondation du Musée des beaux-arts du Canada | 666.00 $ |
| La Fondation Dr. W. J. Klinck | 10 000.00 $ |
| La Fondation Hnatyshyn | 383.00 $ |
| Fondation LCO pour des communautés saines | 4 225.00 $ |
| Fondation les Bergers de l'espoir | 14 194.30 $ |
| La Fondation OutCare | 10 500.00 $ |
| Fondation Scouts Canada | 125.00 $ |
| Fonds mondial pour la nature Canada | 1 333.26 $ |
| Foundation Fighting Blindness | 10 000.00 $ |
| Galerie d'art d'Ottawa | 16 344.00 $ |
| Gallery 101 (ARTISTS' CENTRE D'ARTISTES OTTAWA INC.) | 2 450.00 $ |
| The Gideons International in Canada | 499.00 $ |
| Le Gîte Ami | 529.34 $ |
| Glashan Public School | 250.00 $ |
| Glashan Public School Parent Council | 9 395.00 $ |
| The Glebe Centre Incorporated | 4 398.00 $ |
| Glebe Collegiate Institute | 4 155.55 $ |
| Glebe St James United Church | 906.33 $ |
| Gloucester High School | 1 500.00 $ |
| Good Companions | 10 000.00 $ |
| Grands Frères Grandes Soeurs d'Ottawa | 2 220.00 $ |
| Great Canadian Theatre Company | 90 179.50 $ |
| Guatemala Stove Project | 100.00 $ |
| Guides du Canada | 250.00 $ |
| Habitat for Humanity - National Capital Region | 100.00 $ |
| Harmony House | 350.00 $ |
| Harvest House Ministries of Ottawa-Carleton | 2 797.50 $ |
| Healthbridge Foundation of Canada | 72 840.00 $ |
| Heartwood House: au coeur de la vie | 15 000.00 $ |
| Help Lesotho | 2 697.50 $ |
| Heritage Baptist College And Heritage Theological Seminary | 500.00 $ |
| HOPE International Development Agency | 800.00 $ |
| Hopewell Eating Disorder Support Centre of Ottawa | 4 280.00 $ |
| Hospice Care Ottawa | 44 310.99 $ |
| Hummingbird Centre for Hope | 250.00 $ |
| Hungarian Catholic Community of Ottawa | 331.00 $ |
| I Am Alive Dog Rescue | 5 000.00 $ |
| Imperial College London | 625.00 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Anglican Diocese of Ottawa) | 1 000.00 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Centre 454) | 7 634.75 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (Cornerstone/Le Pilier) | 3 068.00 $ |
| Incorporated Synod Of The Diocese Of Ottawa (St. Luke's Table) | 250.00 $ |
| Incorporated Synod of the Diocese of Ottawa (The Well/La Source) | 646.75 $ |
| Indigenous Culture and Media Innovations | 6 000.00 $ |
| Indspire - Toronto Office | 9 000.00 $ |
| Initiative: une ville pour toutes les femmes (IVTF) | 20 000.00 $ |
| Inside Out Lesbian and Gay Film Festival, Inc. | 10 000.00 $ |
| Insight for Living Ministries Canada | 300.00 $ |
| Institut de l'oeil | 5 000.00 $ |
| Inter Pares | 5 300.00 $ |
| Irving Greenberg Memorial Camp Fund | 3 027.00 $ |
| IWK Health Centre Charitable Foundation | 5 000.00 $ |
| J M J Children's Fund of Canada | 1 500.00 $ |
| JACS Toronto | 50 000.00 $ |
| Jazzworks | 3 300.00 $ |
| Jeunesse Sage | 10 000.00 $ |
| Jewish Family Services of Ottawa | 26 000.00 $ |
| Jewish Federation of Ottawa | 10 000.00 $ |
| John McCrae Secondary School | 1 770.00 $ |
| Kanata Chinese Seniors Support Centre | 10 200.00 $ |
| Kanata Food Cupboard | 5 000.00 $ |
| Kanata Hazeldean Lions Club | 5 000.00 $ |
| Kanata United Church | 5 665.00 $ |
| Kemptville District Hospital Foundation | 446.50 $ |
| Kemptville Youth Centre | 409.00 $ |
| Kinsa Foundation | 500.00 $ |
| Kiwanis Club of Ottawa Foundation | 3 179.00 $ |
| Lake Country Alliance Church | 1 097.00 $ |
| Lambda Literary and Scholarship Foundation | 277.00 $ |
| Lanark Renfrew Health & Community Services | 4 000.00 $ |
| The Leading Note Foundation | 4 372.49 $ |
| Learning Disabilities Association of Ottawa-Carleton | 9 175.00 $ |
| Leprosy Mission Canada | 6 653.94 $ |
| Lisgar Collegiate Institute | 26 633.50 $ |
| LiveWorkPlay (LWP) Incorporated | 10 000.00 $ |
| Longfields-Davidson Heights Secondary School | 426.50 $ |
| Loyalist College Foundation | 5 000.00 $ |
| Maison interval d'Ottawa | 1 317.79 $ |
| Maison Tucker: centre de renouvellement | 15 596.00 $ |
| Make-A-Wish Foundation of Eastern Ontario | 7 000.00 $ |
| Makonsag Aboriginal Head Start Inc. | 13 978.00 $ |
| Maryvale Academy Of Ottawa | 964.50 $ |
| MASC Passerelle entre les artistes et l'éducation | 10 460.00 $ |
| The Match International Women's Fund | 26 491.83 $ |
| Matthew House Refugee Services (Ottawa) Inc. | 2 712.00 $ |
| McMaster Divinity College | 1 137.00 $ |
| McPhail Memorial Baptist Church | 1 137.00 $ |
| Médecins Sans Frontières Canada | 27 560.79 $ |
| Medical Alumni Association of U of T | 200.00 $ |
| Mennonite Economic Development Associates of Canada | 141.66 $ |
| Merivale High School | 890.00 $ |
| Metropolitan Bible Church Ministry Corporation | 901.64 $ |
| Minwaashin Lodge - Aboriginal Women's Support Centre | 1 000.00 $ |
| Miriam Centre for Mothers in Need of Ottawa Carleton Inc. | 1 478.00 $ |
| Missionaries of the Precious Blood, C.PP.S. Mission Projects | 491.99 $ |
| Missions Esqu-Omi Inc. | 491.99 $ |
| Mississippi Madawaska Land Trust Conservancy | 4 795.00 $ |
| Mississippi Valley Textile Museum | 18 300.00 $ |
| Mount Sinai Hospital Foundation of Toronto | 388.30 $ |
| The Morrison Gardens Community House | 25 300.00 $ |
| Movember Canada | 500.00 $ |
| Multifaith Housing Initiative | 1 100.00 $ |
| Municipality of Sainte Catherine de Hatley | 6 000.00 $ |
| Music and Beyond Performing Arts | 7 500.00 $ |
| Na'amat Canada Ottawa | 3 341.50 $ |
| Nanny Goat Hill Community Garden | 18 000.00 $ |
| National Youth Orchestra Association of Canada | 200.00 $ |
| Nature Canada | 15 300.00 $ |
| Neil Squire Society | 10 000.00 $ |
| Nepean High School | 409.00 $ |
| Nepean, Rideau and Osgoode Community Resource Centre | 7 500.00 $ |
| New Theatre of Ottawa | 5 000.00 $ |
| La Nouvelle Scène (CENTRE DE THEATRE FRANCOPHONE D'OTTAWA) | 2 500.00 $ |
| Nuit Blanche Ottawa+Gatineau | 2 500.00 $ |
| Odawa Native Friendship Centre | 897.00 $ |
| Odyssey Theatre | 10 500.00 $ |
| Oeuvre bon départ de Canadian Tire | 1 967.00 $ |
| OneBook - Global Partnerlink Society | 400.00 $ |
| Ontario College Of Art & Design | 1 000.00 $ |
| Ontario Deaf Sports Association | 100.00 $ |
| The Ontario Federation Of Anglers And Hunters | 100.00 $ |
| Ontario March of Dimes | 6 100.00 $ |
| Ontario Society for the Prevention of Cruelty to Animals | 333.26 $ |
| Opera Lyra Ottawa | 12 839.60 $ |
| Operation Dawn Canada | 500.00 $ |
| Operation Eyesight Universal | 1 225.55 $ |
| Opération rentrer au foyer | 10 747.00 $ |
| Operation Smile Canada Foundation | 5 000.00 $ |
| L'Orchestre symphonique d'Ottawa | 1 500.00 $ |
| Organisation catholique canadienne pour le développement et la paix | 652.03 $ |
| Orleans Young Players Theatrical School | 3 000.00 $ |
| Ottawa Bach Choir | 7 500.00 $ |
| Ottawa Blind Bowling Club | 450.00 $ |
| Ottawa Blind Curling Club | 7 000.00 $ |
| Ottawa Botanical Garden Society | 9 500.00 $ |
| Ottawa Carleton Puppeteers for Kids on the Block | 500.00 $ |
| Ottawa Children's Choir | 181.00 $ |
| Ottawa Chinese-Canadian Heritage Centre | 8 436.00 $ |
| Ottawa Coalition of Community Houses | 30 000.00 $ |
| Ottawa Hospice Services | 11 250.00 $ |
| Ottawa Innercity Ministries | 800.00 $ |
| Ottawa Integrative Cancer Centre | 20 000.00 $ |
| Ottawa Inuit Children's Centre | 12 300.67 $ |
| Ottawa Little Theatre Inc. | 1 100.00 $ |
| Ottawa Mission Foundation | 31 924.81 $ |
| Ottawa Network for Education (School Breakfast Program) | 353.00 $ |
| Ottawa Peace and Environment Resource Centre | 20 000.00 $ |
| Ottawa Power Wheelchair Hockey League | 10 000.00 $ |
| The Ottawa Rape Crisis Centre | 5 000.00 $ |
| Ottawa Region Bulgarian Foundation Inc. | 5 000.00 $ |
| Ottawa Regional Science Fair | 204.00 $ |
| Ottawa Regional Youth Choir Society | 1 413.00 $ |
| Ottawa Rotary Home Foundation | 7 883.00 $ |
| Ottawa School of Art | 15 966.00 $ |
| Ottawa StoryTellers | 4 000.00 $ |
| Ottawa Technical Secondary School | 1 308.00 $ |
| Ottawa Torah Centre | 4 000.00 $ |
| Ottawa Valley Wild Bird Care Centre | 2 242.91 $ |
| Ottawa-Carleton Catholic School Board | 18 502.50 $ |
| Ottawa-Carleton Citizen Advocacy (Lifetime Networks Ottawa) | 2 412.00 $ |
| Ottawa-Carleton Lifeskills Inc. | 10 845.00 $ |
| Ottawa-Carleton Wildlife Centre Inc. | 8 992.65 $ |
| Our Lady of Fatima's Parish | 491.99 $ |
| Our Lady Of La Vang Parish | 15 000.00 $ |
| Oxfam Canada | 1 710.00 $ |
| Pacific Torah Institute Charitable Trust | 36 000.00 $ |
| Paroisse Saint-Bonaventure | 2 000.00 $ |
| Parrainage civique d'Ottawa | 300.00 $ |
| Pathways to Education Ottawa | 25 774.00 $ |
| Patrimoine Ottawa | 141.66 $ |
| Performing Arts Lodges Ottawa | 1 000.00 $ |
| Perley & Rideau Veterans' Health Centre Foundation | 5 923.00 $ |
| Pierspective Entraide Humanitaire | 85 000.00 $ |
| Plan International Canada | 24 322.00 $ |
| Planning des naissances d'Ottawa-Carleton | 7 347.00 $ |
| Plant Pool Recreation Association | 3 000.00 $ |
| Pollution Probe Foundation | 286.66 $ |
| Power to Change Ministries | 4 200.00 $ |
| The Prelature Of The Holy Cross And Opus Dei For Canada Trust | 1 286.00 $ |
| Pretres Pro Vie Canada | 1 286.00 $ |
| Princess Margaret Hospital Foundation | 15 000.00 $ |
| Project Ploughshares (Canadian Council of Churches) | 300.00 $ |
| Project Upstream Ottawa-Carleton Inc. | 1 342.00 $ |
| Propeller Dance | 1 200.00 $ |
| Prostate Cancer Canada | 554.50 $ |
| Providence College and Theological Seminary | 500.00 $ |
| Quebec Association for Independent Living | 3 155.00 $ |
| Queen's Theological College | 1 137.00 $ |
| Queen's University at Kingston | 1 191.99 $ |
| Queensway-Carleton Hospital Foundation | 98 547.00 $ |
| R.O.L.L Aid Centre | 200.00 $ |
| Radios Rurales Internationales | 100.00 $ |
| Rag & Bone Puppet Theatre | 8 000.00 $ |
| Reach Canada - Égalité et justice pour les personnes ayant un handicap | 5 000.00 $ |
| Refuge RR pour chevaux | 12 000.00 $ |
| Réseau d'Ottawa pour l'éducation | 18 253.19 $ |
| Rideau Valley Conservation Foundation | 5 000.00 $ |
| Rideau Valley Wildlife Sanctuary | 22 835.00 $ |
| Ridgemont High School | 536.00 $ |
| Right to Play International | 150.00 $ |
| Rock Solid Foundation | 9 000.00 $ |
| Roman Catholic Episcopal Corporation | 5 685.00 $ |
| Ronald Mcdonald House Charities | 346.27 $ |
| Rotary Club of Brockville | 450.00 $ |
| Royal Astronomical Society of Canada - Okanagan Centre | 100.00 $ |
| Royal Canadian Legion Branch 212 Kemptville Ontario Poppy Fund | 258.00 $ |
| The Royal Canadian Legion, Nova Scotia/Nunavut Command - Benevolent Fund | 800.00 $ |
| The Royal Conservatory of Music | 7 725.00 $ |
| Rwanda Social Services & Family Counselling Centre | 5 000.00 $ |
| Ryerson University | 1 000.00 $ |
| Saint Kateri Tekekwitha Catholic School Council | 5 000.00 $ |
| Saint-Joseph's Parish (St. Joe's Women's Centre) | 200.00 $ |
| Salt And Light Catholic Media Foundation | 1 286.00 $ |
| The Salvation Army - Community And Family Services Kemptville | 300.00 $ |
| The Salvation Army - Ontario Central East Division | 1 135.46 $ |
| The Salvation Army - Pembroke Community Church | 1 424.15 $ |
| Save A Child's Heart Foundation | 500.00 $ |
| SAW Gallery | 6 760.00 $ |
| SAW Video Association | 10 000.00 $ |
| Scarboro Foreign Mission Society | 2 527.80 $ |
| The School of Dance (Ottawa) | 674.00 $ |
| School of the Photographic Arts: Ottawa | 3 100.00 $ |
| Sciences jeunesse Canada | 204.00 $ |
| Scientists In School | 8 125.00 $ |
| Secours Aux Lepreux Canada Inc. | 100.00 $ |
| Sensibilisation au cancer du sein | 10 100.00 $ |
| Sentier Transcanadien Fondation | 150.00 $ |
| Sentinelles Outaouais | 1 100.00 $ |
| Sequoia Community Church | 600.00 $ |
| Service familial catholique d'Ottawa | 644.00 $ |
| Services à la famille Ottawa | 21 000.99 $ |
| Seven Churches and Charitable Works Foundation | 251 332.61 $ |
| Sexual Assault Support Centre of Ottawa | 10 537.49 $ |
| Sheridan College | 500.00 $ |
| Shorefast Foundation | 27 500.00 $ |
| Shriners Hospital for Children Canada | 1 430.75 $ |
| Sierra Club of Canada Foundation | 7 810.00 $ |
| Sing Canada | 1 246.00 $ |
| Sir Guy Carleton Secondary School | 782.00 $ |
| Sir Robert Borden High School | 598.00 $ |
| Sir Wilfrid Laurier Secondary School | 501.00 $ |
| Sisters Achieving Excellence | 10 500.00 $ |
| Snowsuit Fund | 609.30 $ |
| The Snowy Owl AIDS Foundation | 10 000.00 $ |
| Société Alzheimer D'Ottawa et du comte de Renfrew | 37 101.75 $ |
| Société Alzheimer du Canada | 1 621.29 $ |
| Société canadienne de la sclérose en plaques - Le chapitre d'Ottawa | 1 424.15 $ |
| Société canadienne du cancer | 1 151.01 $ |
| Société canadienne du cancer - Ontario | 10 414.64 $ |
| La société canadienne pour la conservation de la nature | 2 158.26 $ |
| La Société d'arthrite | 500.00 $ |
| Société de musique de chambre d'Ottawa | 38 871.00 $ |
| Société de schizophrénie de l'Ontario - Ottawa | 1 021.29 $ |
| Société de St-Vincent de Paul, Conseil Central D'Ottawa | 1 937.01 $ |
| La Société géographique royale du Canada | 2 569.00 $ |
| La Société John Howard Ontario | 20 105.00 $ |
| La Société John Howard Ottawa | 599.87 $ |
| Société ontarienne de la sclérose latérale amyotrophique | 678.40 $ |
| Société Parkinson d'Ottawa | 15 591.00 $ |
| La société pour la nature et les parcs du Canada | 12 333.26 $ |
| La société pour la nature et les parcs du Canada - NWT | 100.00 $ |
| Société protectrice des animaux d'Ottawa | 6 071.58 $ |
| Society for the Propagation of the Faith for Canada | 2 047.20 $ |
| Somali Canadian Youth Centre | 5 000.00 $ |
| Somali Centre for Family Services | 10 000.00 $ |
| South Carleton High School | 4 177.00 $ |
| South Nepean Satellite CHC | 9 991.60 $ |
| South-East Ottawa Community Health Centre | 35 048.79 $ |
| Southminster United Church | 425.00 $ |
| Spectrum Intervention Group | 8 350.00 $ |
| St. Aidans Church | 197.20 $ |
| St. Clair College Foundation | 500.00 $ |
| St. Francis Xavier High School | 500.00 $ |
| St. John's Anglican Church (South March) | 1 810.00 $ |
| St. Joseph's Parish | 28 000.00 $ |
| St. Lawrence College Foundation | 5 700.00 $ |
| St. Mary's Home | 203.00 $ |
| St. Matthew High School | 500.00 $ |
| St. Matthew's Anglican Church | 264.00 $ |
| St. Michael's Parish | 1 000.00 $ |
| St. Patrick's Basilica | 643.00 $ |
| St. Patrick's Home of Ottawa Foundation | 7 791.80 $ |
| St. Peter and St. Paul's Anglican Church Ottawa | 7 791.00 $ |
| Stephen Lewis Foundation | 1 430.75 $ |
| Stittsville Food Bank | 200.00 $ |
| Stride Assistance for the Disabled | 10 000.00 $ |
| Suzart Productions | 4 400.00 $ |
| Tara Luz Danse | 10 000.00 $ |
| TEAM of Canada | 600.00 $ |
| Teja's Animal Refuge | 10 000.00 $ |
| Tetra Society of North America, Ontario | 5 000.00 $ |
| Theatre Piggery Inc. | 5 000.00 $ |
| Third Wall Theatre Company | 6 700.00 $ |
| Tides Canada Foundation - OpenMedia Education Fund c/o | 2 500.00 $ |
| Total Communication Environment | 30 588.00 $ |
| Trent University | 4 959.00 $ |
| Trinity College | 1 500.00 $ |
| Trinity Western University | 500.00 $ |
| Turning Point for God of Canada | 300.00 $ |
| TVOntario | 200.00 $ |
| Unicef Canada | 100.00 $ |
| Unitarian House of Ottawa | 3 000.00 $ |
| United Way of Leeds and Grenville | 499.00 $ |
| Université d'Ottawa - Development Office | 39 982.75 $ |
| Université McGill | 2 670.00 $ |
| Université Saint Paul | 1 000.00 $ |
| The University Of British Columbia - Development and Alumni Engagement | 150.00 $ |
| University of Guelph | 4 500.00 $ |
| The University Of New Brunswick | 500.00 $ |
| University of Ottawa | 68 825.00 $ |
| University of Victoria | 500.00 $ |
| University of Waterloo | 1 096.00 $ |
| Urban Aboriginal Alternate High School Program | 500.00 $ |
| USC Canada | 1 325.55 $ |
| Victorian Order of Nurses for Canada (Ottawa Area) | 491.99 $ |
| Villa Marconi Long Term Care Centre | 2 600.00 $ |
| Villages d'enfants SOS Canada | 4 517.00 $ |
| Vision Impaired Resource Network (Virn) Inc. | 19 570.00 $ |
| Vision Mondiale Canada | 400.00 $ |
| Wabano Centre for Aboriginal Health | 2 000.00 $ |
| The Waupoos Foundation | 6 417.00 $ |
| The Weekend to End Women's Cancers | 50 000.00 $ |
| West Carleton Secondary School | 378.00 $ |
| Westminster Pet Sanctuary | 6 000.00 $ |
| Winthrop Court Community House | 8 251.00 $ |
| Women' Initiatives For Safer Environments | 10 000.00 $ |
| Woodroffe High School | 405.00 $ |
| Word of Life Fellowship Canada Inc. | 2 700.00 $ |
| World Inter-Action Mondiale Ottawa | 10 141.66 $ |
| World Team | 1 200.00 $ |
| YMCA-YWCA de la région de la capitale nationale | 470 179.42 $ |
| Youth Ottawa (Child and Youth Friendly Ottawa) | 4 000.00 $ |
| Y's Owl Maclure Co-operative Centre | 500.00 $ |
| The Zonta Club of Ottawa Charitable Trust | 2 100.00 $ |